Pero para esto hace falta un editor hexadecimal no??

mmmm... Y que se pretende finalmente? Cambiar el nombre de la operadora que aparece en la ventana de espera??