necesitaria de una fuente de poder externa para que suene porque necesitan de ella para amplificar el sonido
lo que te recomiendo es que mejor la vendas a alguien que la necesite y con el dinero te compres unos parlates portatiles
si quieres seguir con la idea de hacerlo como dices tienes que conseguir unos audifonos corrientillos quitarles el cable y en lugar de auricular soldes tu altavoz
a ver como te va