Bien ya le puse en el fs como indica el tutorial los archivos del idioma el la carpeta tpa...
le borre esos que dicen pero me falto editarle el custom y no se como lo edito y lo vuelvo a guardar con otro nombre-....Eso no entendi