Lo que debes hacer es cambiarle el CDA y luego a SEUS
mira el CDA lo cambias de esta manera [Tutorial] Despersonalizar Cualquier SonyEriccson UIQ3 o 3.1 - Top Sony solo eliges el correcto que contenga espanol el cual es america 2 o western europe

oo si no puedes bajar los archivos de idioma en la pagina de sony ericsson

oo si no solo has un full flash con la caja de setool y ya pero con los archivos correctos para que tengan espanol