Al parecer el firmware "detecta" estos cambios y el celular se vuelve al idioma por defecto, a seguir intentando y ver que otra solucion se puede dar