Bueno, esto es una "alternativa", aunque no estoy seguro, no sé si pueda funcionar con la base DSS-25; espero no sea considerado spam o incorrecta...
Podrías intentar agregar el idioma siguiendo este tutorial:
[TUTORIAL] Agregar idiomas al telefono - Top Sony
Pero repito, no sé si Far Manager soporte la base DSS-25, recuerdo que para estos modelos con entrada Eric sólo se podía con cable de servicio, ya que Far no soportaba ni el cable DCU-11... tiene muchos años que no uso Far, siempre me gustó más SeTool Cracked y XS
Un saludo!
Marcadores