Al actualizarlo lo que ganas es corregir todos los bugs que trae tu cel de fabrica como en el W760 cuando salio tenia el bug de que se congelaba la musica por unos segundos en el walkman y pues al actualizarlo a la version mas reciente que marca SEUS se corrigio ese bug y pues demas funciones como actualizar la plataforma java y alguno que otro cambio
y pues el riesgo que se corre es minimo por eso se te recomienda tener la bateria del celular al 100% y tener la entrada del celular y el usb limpio para que no se llegue a desconectar en lo que se actualiza que por lo regular tarda como 5 minutos... y pues no es nesesario tener flasheado el celular ya que no tiene nada que aver algun otro proceso con la actualizacion... lo unico recomendado es que no este liberado y que tenga el imei original
A lo que lei johnhelver dijo que lo dejo con la version R1FA035
pero pues no pierdes nada con intentarlo y como te dijeron si la version R1FA037 tiene main generic si te dara la actualizacion pero si no esta en version generica no te servira ya que no tendra el idioma español
Marcadores