Mira man yo acostumbro hacerlo con el far manager entras a la ruta: tpa/preset/system/menu/AQUI LOS ARCHIVOS!
Ahi se meten los iconos del menu mas el archivo menu.ml no importa si sean mas de 12 tu los subes asi como bienen y luego prendes el cel y listo! sin flashear ni nada
P.D. sobre la pregunta k hiciste: los iconos chicos son los k aparecen sin seleccionar y los grandes son los k aparecen seleccionados en el menu.
Marcadores