Es totalmente normal eso , en ningun modelo aparecen las "memorias" en Mi PC al conectarlo en modo telefono, probado en W810, K310, W610

Cuando lo conectas en modo telefono, no aparece la memoria interna ni la M2, para entrar ahi en modo telefono puedes usar el PC Suite de SE, o MyPhoneExplorer

En el Escritorio de tu PC debes tener "Administrador de archivos de Sony Ericsson", si has instalado el PC Suite que viene en el CD, entras ahi y aparece, cuando lo conectas en modo telefono

Solo cuando lo conectas en modo Transferencia de archivos aparece la memoria interna y la externa (M2) en Mi PC, de forma similar a una memoria USB