ese tema desaparecio porque a lo mejor es antiguo, mejor usa la ultima version en español del Standby, y usa el BcfgEdit para configurarlo, es sencillo, ademas cada uno tiene un distito modo de configurar asi que hazlo a tu estilo