pues hasta donde yo se aqui en mexico la leyenda sim inactiva es por que dieron de baja el numero telefonico de la sim pero prueba metiendo otra sim de su compañia con la que trabaja el cel. y tambien hasta donde se, ninguna de las compañias de aqui de mexico no dan de baja el imei, asi que yo puedo deducir que es la sim. saludos