es muy sencillo hermano
checate el theme.xml
y ve esta linea
<Standby_operatorname_text Color="0x000000"/>
<Standby_operatorname_outline Color="0x000040"/>

los "000000" significan color negro
y es por eso que no se ve
porque la imagen de fondo es de color negro

intenta cambiarle un numero y veras como aparece de nuevo
buen dia
Es cierto! ya lo hice en un tema, como dise j03l solo es cosa de tener un fondo negro y poner de ese mismo color nombre del operador, y ya cheke lo de la imagen, el no la puso encima del logo sino ke la puso un poco mas abajo y como el fonfo es negor y el color del logo tambien es negro no se ve, jeje ke buen truco!