La solución clásica ya me la sé e intento evitarla, además sigo sin disponer del firmware (he buscado en 4shared).

A ver, si hago un customize_upgrade.xml con algo así:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<customization>
<info>
<language-variant-name>EUROPE_1</language-variant-name>
<allowed-language>en</allowed-language>
<allowed-language>cf</allowed-language>
<allowed-language>xl</allowed-language>
<allowed-language>es</allowed-language>
</info>
</customization>

Ejecuto y una vez procesado, hago el Upgrade (SEUS)
funcionaría ???