Si solo le estas agregando el CDA America 2, pero tu FS no es America 2, el solo te lo va a reconocer el ingles.
Haz un flasheo completo con Far Manager.