El Auto focus es una funcion para precisamente ENFOCAR, al estar enfocando se muestra el cuadrito y cuando enfoca cambia de color....
La verdad no croe que sea posible agregar esto...Ya se ha hablado de argregar imagen al iniciar la camara y no se ha podido, muchos menos creo se pueda poner imagen DURANTE el uso de la cam...Saludos