Por qué al crear un archivo, no puedo leer lo que escribí?

Sólo se ven tres caracteres rusos, al copiar el archivo a la PC sí puedo leerlos, pero en el teléfono no. En Codings le cambio a Win1251, UTF-8, ISO, y nada, sólo veo tres letras rusas...

SIWS y Elfcheck me dicen que tengo todo ok, todas las funciones necesarias. Mi librería es la 16.08.2008, mi DYN es 21-07-08, uso Elfpack mod 5.

Qué puede ser?