Lo mismo me paso ami y no logro borrar ese archivo.
Lo creo el filemanager al abrirlo y si lo quiero eliminar desde la pc o moby explorer no aparece.