no amigo...tienes que subir tanto el customize_upgrade.xml o subiendo el menu flash y luego el menu .thm...

saludos..eso creo..