si ya solo me falta hacer que los valores correspondientes del archivo ZAM_ELENA_DEFAULT con cuerden para que sea main menu=operator name entonces ya voy a mitad del camino!