oye amigo
tu smartphone no necesitas mayo proceso para ponerlo en espanol mira aca Sony Ericsson - Soporte técnico - Software - P1i - Archivos de idioma
 y ahi solo bajas el paquete que dice w960 y solo le instalas el idioma que quieras

pd:yo se que sale un p1 ahi pero ahi esta el paquete del w960
pd2: que alegria tener smartphones le cambias el idioma solo instalando un archivo
pd3: para instalarlo lo haces con el pc suite o lo transfieres a la memoria del cel y lo intalas desde el cel!