( DUDA )[TUTORIAL] Agregar idiomas al telefono - Top Sony

[Elitek550]

Hola tengo un k550 y quiero agregarle español como lo indican aca:

[TUTORIAL] Agregar idiomas al telefono - Top Sony


Pude borra esos archivos y subir los nuevos pero no entiendo como hacer la parte de modificar el custom...alguien me puede ayudar??

[Physico]

si no puedes hacerlo mediante el sistema de agregarlos porque no mejor haces un flasheo completo y cargas el main + fs y cda de esta menera el equipo quedara en español de mejor forma y con el t9 en perfecto funcionamiento usa un fs y cda america 1 o 2 y main generic .
Soy nuevo, como flasheo? Dudas y errores - Top Sony

[Elitek550]

Es que tengo el firmware mas nuevo y no viene ni com america 2 ni europe 1..

[Physico]

Es que tengo el firmware mas nuevo y no viene ni com america 2 ni europe 1..

para poderte ayudar mejor postea un log. para saber bien que firmware tienes ademas creo que es un k550 imi.
[TUTORIAL] ¿Cómo postear el LOG de Identify? - Top Sony

[Elitek550]

yo se flashear .. el firmware que tengo es el r8bc004 y solo viene en ingles entonces queria agregarle español..

[Physico]

yo se flashear .. el firmware que tengo es el r8bc004 y solo viene en ingles entonces queria agregarle español..

por lo que veo en otro tema tienes la vercion de (compañia ) no libre entoces el problema esta en que lavercion que tienes no tiene español en fs si le agregas el idioma (si te sirve pero algunas veses el t9 y las etiquetas de texto fallan mucho) el custom america 2 (ya agregados los idiomas .ing) lee bien el tuto y dinos cual es tu falla (por favor ya no habras mas temas trata todas tus dudas en este)

[Elitek550]

Bien ya le puse en el fs como indica el tutorial los archivos del idioma el la carpeta tpa...
le borre esos que dicen pero me falto editarle el custom y no se como lo edito y lo vuelvo a guardar con otro nombre-....Eso no entendi

[Physico]

Bien ya le puse en el fs como indica el tutorial los archivos del idioma el la carpeta tpa...
le borre esos que dicen pero me falto editarle el custom y no se como lo edito y lo vuelvo a guardar con otro nombre-....Eso no entendi

es simple si ya metiste el idioma en la fs y modificaste el custom.xml ahora solo gurda el nuevo con el nombre de customize_upgrade.xml y lo subes a la carpeta del custom con el far .

[Elitek550]

No no , me falta modificar el custom.xml eso no tengo idea como lo hago y depues no lo tengo q remplazar??

[misajiel]

No no , me falta modificar el custom.xml eso no tengo idea como lo hago y depues no lo tengo q remplazar??

hola si aun tienes el problema, podrias modificar de frente el custom, sin necesidad del customize_upgrade solo descomprime el cda que tienes, luego abre/edita el archivo customize.xml y modificas las lineas que quieres, lo guardas y subes a su respectiva carpeta y listo (algunas veces necesita reinicio) . saludos