Fijate en las frases de vBulletin, se ve que el langpack es de otro foro. Y me dí cuenta de esto al recibir este mail:

Cita Iniciado por Foros Top Sony
Hola PabloMDiez,

Nosotros en los Top Sony queremos desearte Feliz Cumpleaños!
Esperamos que este día la pases súper con tus amigos y familiares.

Saludos
-----------------
Top Sony
www.2spoemas.com/forum_es/
Supongo que en lugar de ese link debería decir Top Sony - Redireccionando
El foro inglés está perfecto, que de hecho también recibí mails por ahi, no tiene nada adicional "no deseado"

Saludos!