bueno por ejemplo en mi w810 lo tengo asi

[CAM_FOCUS]: 0x10;
[CAM_CAPTURE]: 0x18;

que con los codigos posteados arriba el autofocus lo hago con la tecla del "0" y la captura con la tecla "8" tienes que poner el codigo hexa que represente al boton al que le quieras asignar algun atajo..
y para lo que resaltaste en rojo de que "no sirven los codigos hexa" talvez se referia a que no te iban a servir los codigos del boton de la camar si lo tenias malo supongo yo