pues a mi me pasa lo mismo del mensaje en el w810, y para que puedas ver las softkeys izqueirda y derecha debes configurar la posicion (si no la as configurado) con el sofedit.elf ya que viene predeterminado para w580, y la pantalla es muchoi mas grande... saludos... y lo del mensaje solo me sale en el w810 en el w580 no me sale eso... no se que sera...