Hola mira el tamaño lo puede modificar desde el xml de la font o bien desde el layout.

En cualquiera de los dos casos que mencione arriba hay que bucar las palabras que dicen FontE_16R (ejemplo) , esta es la palabra que tienes que modificar poniendole un valor inferior al numero para que quede mas chicas las letras!!!

SALUDOS