Cambiale el .ini por esto:

Cita:
;0x0B: Time (default), 0x08: Second operator line
;Try different values for different locations
[DISP_ITEM]: 0x0B;

;0x01: Read from weekdays.ini
;0x00: Read from DYN_weekdays.bin
;If not set, the elf will try to read the ini name
;and if it can't it will read the bin label.
[BIN]: 0x00;

;Day names
[MON]: Monday
[TUE]: Tuesday
[WED]: Wednesday
[THU]: Thursday
[FRI]: Friday
[SAT]: Saturday
[SUN]: Sunday
para que asi te lea los nombres del archivo .ini y no del bin. Ahora solo cambia los dias de ingles a español.





No puedo hacer que funcione en mi Z550, lo configuré tal cual pero nunca aparece el día en lugar de la hora. Tengo todos los archivos guardados en la memoria interna