Hola, si estas usando ImageReady tienes que desactivar la opcion Constrain Proportions para que puedas colocar las dimensiones. Si es PhotoShop, es igual, solo que tambien aparecerá una imagen como de una cadena.