@deRiCoTa
Estas seguro de que estas editando bien el FONTS.XML?
Si no se cambia es porque no estas reemplazando el FONTS.XML bien, no esta bien editado o no lo estas subiendo en la ruta correcta.

Saludos