Lo unico que se le puede hacer al layout es cambiar algunas lineas en su interior que modifican al telefono, pero no se puede cambiar el nombre de operador desde el layout.