en ocaciones la PC tiene tantos controladores que cuando quieres instalar uno y tienes conectadas las cajas te crea conflictos pues algunos drivers se paresen te recomiendo cargara nuevamente el win e ir cargando los drivers de cada box, pero solo conectar la box que bas a dar de alta y cuando conectes la setool desconecta la bb5 o alrevez, antes de cargar el win XP si asi lo desides prueba con una sola caja y vez si te funciona.

suerte¡¡