Muy sencillo,los telefonos que tienes guardados en la sim te salen con el icono de la tarjeta a la izquierdad de cada uno.

Si por el contrario tienes la agenda del telefono como predeterminada,los numeros se guardaran en el telefono y figurara a la izquierda de los mismos el icono del telefono.