@nirvandiet
No se si en cualquier lado (se puede pero tardarías demasiado revisando el layout entero, y tal vez habrían problemas al final ) pero si se pueden mover dentro de la fila (de la parte de arriba) denominada "Barra de estado" o como se llama en el layout "StatusRow".
Lo único que haces en esa parte del layout es decirle en que espacios (cuadritos) pueden aparecer los iconos de las acciones que haces en tu teléfono, pero no es específico, o sea no hay una linea que controle donde sale el icono de la acción "Enviando mensaje", sino que cada icono puede aparecer en cualquier parte de la fila dependiendo de cuantas operaciones estés haciendo en tu teléfono.

Lo que hice una vez es acomodar los iconos para que fueran apareciendo desde la derecha hacia la izquierda, creo que es lo máximo que se puede modificar ahí, o también podría ser que vayan apareciendo salteados, o encimados, o no se jeje...

Espero que me hayas entendido jeje Saludos