creo que eso de modificar el tamaño de las fuentes en el nombre del operador etc etc.. se modifica en el layout... puedes solicitar un Layout que tenga las letras mas finas.. tal vez asi se solucione tu problema...