Debe ser por el tamaño en si de la fuente, no todas las fuentes quedan bien en el movil, ya que algunas tienen caracteres de gran espacio, prueba con otra por ejemplo con esta:

http://www.topsony.com/forum_es/showthread.php?t=33569

Avisas que tal te va con esa.

Saludos