Creo que no has intentado todo, si te fijas en mis Skins podras ver las tapas de los CDs son todas fotos sacadas por mi camara, es algo muy facil, yo pude de la primera vez. Creas una carpeta ejemplo: Bob Sinclair dentro de ella el nombre del CD Western West y dentro de la carpeta con el nombre del CD colocas tus MP3, m4a , aac ,etc. y la imagen "Folder.jpg" (sin las comillas) con la tapa exacta del CD, luego Tildas la Opcion de cargar las tapas y al volver al reproductor pasas de cancion y veras la Tapa Algo muy simple