Claro que si se puede hacer, solo debes preparar un archivo .ZIP con la ruta de carpetas y el archivo layout.xml asi

tpa/system/layout/layout.xml

y en MISC colocas ese .ZIP y presionas FLASH.

Listo