La direcciones tpa/system/layout/layout.xml
El scrollbar son las barras de desplazamiento que salen al ver ciertos menus a pantalla completa.
No nos vayamos del tema original.
Gracias
Saludos!