muchas gracias, lo leeré con cuidado. espero no equivocarme.

ya tengo español en mi c510, cometí un error al pasar los archivos de idioma, en otro post, recomendaron wotan client, el programa hizo todo y solucionó el problema. (eso si, pagué 2 euros)

agradezco mucho a topsony, fue de gran ayuda.