como insertar el idioma español a los firm que no lo traen tras actualizacion

[elchiapas]

para aquellas personas que actualizaron su nokia a las ultimas versiones y no trae el idioma español aquí la solución:




hay que tener los dos programas instalados como ya se sabe:


-navi firm( quien busca y descarga los firmware)


-phoenix (que sirve para flashear)(pues como flashear tocara de ustedes buscar aquí en el foro como hacerlo)



si ya tienes la carpeta RM- con los archivos que te dejaron en ingles saca el archivo ppm


y descarga otro ppm de una versión anterior(la mas cercana en cuanto a valor) que contenga el español e insertarla ala carpeta pero tienes que renombrar el ppm tal y cual estaba el que sacaste.(para que phoenix no detecte el cambio) y vuelve a flashear


esto es para todos los modelos y versiones que soporta phoenix.


probado en mi nokia c3 y muchos mas, es todo amigos reciban un cordial saludo de sus amigo elchiapas y recuerden que este post lo vieron en

el mejor foro en telefonia movil de habla hispana

[DR:ERICSSON]

Lamentablemente las aplicaciones por defecto se quedan en ingles ya que esas pertenecen a la .IMAGE
eso le paso a tu software del c3 comunidades etc igual si sustituyen la image por la pasada no habar cambios si no mal recuerdo ya que las ediciones se guardan en ese lugar asi que el firm no se traduce al 100.
si usaras el ultraiso seria distinto aunque jamas seria oficial.

[elchiapas]

Lamentablemente las aplicaciones por defecto se quedan en ingles ya que esas pertenecen a la .IMAGE
eso le paso a tu software del c3 comunidades etc igual si sustituyen la image por la pasada no habar cambios si no mal recuerdo ya que las ediciones se guardan en ese lugar asi que el firm no se traduce al 100.
si usaras el ultraiso seria distinto aunque jamas seria oficial.

en ese caso descarga nada mas el archivo image de una versión anterior que contenga español y renombrarlo de esta manera : rm614__08.71_007.image_mh1_ctv_in_v3_9f1v5 y todo te queda en español. y vuelve a flashear español al 100%

[DR:ERICSSON]

en ese caso descarga nada mas el archivo image de una versión anterior que contenga español y renombrarlo de esta manera : rm614__08.71_007.image_mh1_ctv_in_v3_9f1v5 y todo te queda en español. y vuelve a flashear español al 100%

No tiene sentido sr.elchiapas entonces ya no se gozarían los beneficios de la actualización.
como usted lo plantea les recomiendo mejor a los usuarios quedare con la versión anterior no tiene sentido. La actualización no solo cambia los nombres del los archivos para el flasheo.

[elchiapas]

No tiene sentido sr.elchiapas entonces ya no se gozaran los beneficios de la actualización.como usted lo plantea les recomiendo mejor a los usuarios quedare con la versión anterior no tiene sentido. La actualización no solo cambia los nombres del los archivos para el flasheo.

asertadamente. Pero si lo ves como opción para aquellas personas que actualizaron su teléfono y les quedo en ingles y no poseen una box. Y hacer downgrade este truco es una buena opción para revertir su teléfono. Como ves?


ya que el tema lo dice muy claro: como insertar el idioma español a los firm que no lo traen tras actualizacion(hay muchas personas que actualizan sus versiones sin asegurarse ni si quiera si el firmware trae el español.

[ISACUL]

pregunta los archivos

"rm714__05.92.ppm_l" tiene las aplicaciones?
"rm714__05.92.mcusw" tiene los tonos y mp3?
"rm714__05.92.image_l_059J2P0" tiene los videos y imajenes?

se pueden sacar de ahí? o descomprimir?

[elchiapas]

pregunta los archivos

"rm714__05.92.ppm_l" tiene las aplicaciones?
"rm714__05.92.mcusw" tiene los tonos y mp3?
"rm714__05.92.image_l_059J2P0" tiene los videos y imajenes?

se pueden sacar de ahí? o descomprimir?

ese rm es para un nokia asha. debes de intentar hacer las modificaciones en el ppm y archivo image. pero no te aseguro nada de que te permitan modificar ya que por su plataforma hasta ahorita solo los sl3 me han quedado. ahora si actualizaste y te quedo en ingles y quieres ponerle el español por favor dime que version le pusiste y deja tu code product. para ver si te puedo modificar un firm