Hola arualR46
A mi me pasaba algo similar con mi Xperia Play...lo que hice es meter las carpetas de tonos de musica en:
SD/Music/"poner aca los archivos de audio"
asi se me soluciono el problema que tenia con el cambio del RingTone!!!
espero te sirva
saludos
Marcadores