abajo de donde escribes un mensaje nuevo aparece enviar respuesta e ir a avanzado en esta opcion hasta abajo aparece la opcion gestionar archivos adjuntos haces click ahi y puedes subir tus archivos