bueno, para empesar primero que nada, no es nesesario cambiar el custom. basta con que metas estos archivos que te dejo aquí, en la siguiente ruta:
(tpa/preset/system/language)

para esto, puedes utilizar al programa a2 uploader que esta aquí mismo en el foro.

instrucciones de instalacion.
1- tener instalados los drivers sony ericsson para que el programa (a2 uploader), reconosca el equipo.
2- tener el programa ya antes mensionado.
3- recurre a ejecutar el programa.
4 en el programa veras que existen varias opciones (botones de funcion) con el puntero le das click al comando "file system tool".
apagas tu equipo y apretando la tecla "c", sometes el telefono.
el programa cargara tu fs, en la que despues del lado derecho apareceran las carpetas de direccionamiento.
repito: abre la direccion con dos clicks del puntero y te dirijes a
(tpa/preset/system/language)
dentro de la ultima, veras que tiene varios archivos. deves borrarlos todos y remplazarlos por los que te deje,
para borrar los archivos basta con dar un clic derecho y te marcara la opcion "delete/ borrar". la seleccionas y se tendran que borrar los archivos originales.
para cargar los nuevos, tan solo arrastralos descomprimidos hasta donde borraste los originales.
por ultimo sólo te quedara apretar apagar fs o shutdown fs y desconectaras tu equipo lo prenderas y tendra que estar en español, de lo contrario procede a hacer un reinicio de ajustes y con eso quedara al español.




language.zip

((((((((essempro_18))))))))