Como cambiar de idioma con el XS++ en el K800??

[montajesmd]

Hola para todo el foro!

Necesito de vuestra ayuda para agregar español a mi K800 ya que me vuelvo loco al escribir los sms que en realidad es en el unico momento que me molesta el idioma.
Les paso los datos del cel: EROM CID: 49 CDA: CDA102511/54 R5A Firmware Version: R1ED001 Region: FRANCE

Estoy trabajando con el XS++ pero no se que archivos usar en el Main Firmware y el File System, por ahí leí que es mas confiable el far manager pero si lo puedo hacer con el xs++ mejor ya que he leído un par de tutos ya lo tengo instalado y parece facil.


Gracias de antemano por sus aportes
Saludos
Robert

[JiMmY]

Amigo para cambiar de idioma hay veces que no es necesario flashear claro que sí tú main es genérico pro sí llega a depender del fs supongo que también necesitarías cambiar ese fs a una américa pasa diferentes idiomas igual lo puedes hacer es buscar un tuto que anda aquí en el foro que agrega más idiomas también te recomiendo usar setool o das manager que son más rápidos pro es cuestión de gustos
Suerte

[essempro_18]

deverdad, brother, mira, yo no creo que sea, nesesario flashear tu cel, simple y sensillamente sube los archivos de un cel en español, en la siguiente ruta y tendras tu cel en español, auque tu cel tenga main de europa, o de otro lado, la ruta es
tpa/preset/system/lenguaje,/ aqui remplasas, los mismos archivos pero por los de un telefono en español.
espero averte ayudado, suerte essempro_18

[montajesmd]

Gracias por sus respuestas essempro_18 y JiMmY, coincido con uds voy a buscar la solución por el lado de agregarle español sin flashear, utilizando setool o far manager. Entonces me dicen que puedo agregar los archivos en español de cualquier cel??
Voy a leer un poco mas y luego los poco al tanto de mis avances.

Saludos
Robert

[essempro_18]

claro que si se puede, y animo, que no es muy dificil
essempro_18

[montajesmd]

Gracias pr el apoyo essempro_18 los pongo al tanto de mis avances, instale el far manager, obtuve los archivos de idioma los subi a la direccion tpa/preset/system/language y no me fucionaba, había pasado del alto el detalle de "remplazar, los mismos archivos pero por los de un telefono en español" esto me decía essempro, luego de hacer esto obtuve español para los sms!!

Tambien he leido aqui en el foro este paso: "Edite el archivo customize.xml, borre todos los idiomas no usados, dejando apenas los usados. Guarde el nuevo archivo editado con el nombre de customize_upgrade.xml"

Creen necesario este paso? Y si es necesario como lo edito?
Dado que agregando los archivos de idioma de america 2 el cel me esta funcionando ok

Les hago estas consultas ya que por aqui algunos colegas tambien dicen que: "agregar idiomas no es bueno ya que hay muchos bugs de lo que son las etiquetas de texto de carga y procesamiento de imagenes lo mejor es hacer el flasheo"


Muchas gracias por sus aportes
Saludos
Robert

[essempro_18]

no creo, yo solo pase los archivos de un 580 en español, al que tenia ingles, sin pasar el cuztomize, y de ahi pz solo me fui a el menu del telefono, una vez prendido, ala ruta menu/ajustes/idioma, o lenguage/ phone lenguage/ y ya estava aqui el idioma español, mi pregunta es, ya revisaste esto?..., revisalo si no lo haz revisado y avisame cundo lo agas. saludos !!!!!!!!!!!!essempro_18¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[montajesmd]

yo subi los archivos a la ruta que me comentastes en tu primer post y elimine estos archivos: lng.lst en.lng y recien ahí me reconocio en el menu del cel en la configuracion de idioma de los mensajes el español lng.lst en.lng. Te comento que le subi varios archivos que trae el america 2 que baje de la zona de descarga entonces tengo English y Español.

Yo daria como cerrado este tema, luego me voy animar a personalizarlo un poco como sacarle ese texto molesto de movistar, pero esto sera para un nuevo tema. Muy agradecido essempro_18 me fue de mucha ayuda la información que me brindastes y por supuesto a este excelente foro!!

Saludos
Robert

[essempro_18]

estamos para apoyarte, un saludote, y a triunfar¡¡¡¡
essempro_18