Amigo seria mas facil que tu la buscaras, yo encontre un programa en una pagina llamada taringa, el programa se llama Tag & Rename Editor creo va en su version 3, o es muy dificil de utilizar, solo te doy un consejo que las imagenes, que metas en tu mp3 no sean mayor a 500 pixeles, ya que luego no aparece el cover art, ademas de que la imagen no sea muy pesada, no mayor a 100 kb, y te lo digo por experiencia, espero te haya podido ayudar, saludos...

Lotter:::