Tuve que modificar una entrada en el archivo de configuración de la carpeta de instalación de Disk2Phone. Le agregué Music.
Archivo: D2P.exe.config
<!-- The location on the memory stick that the phone expects. -->
<defaultPathForPhoneFiles>Music\MP3</defaultPathForPhoneFiles>
Marcadores