Amigo yo tengo la solucion aunque es un poco mas dificil de realizar, mira si existe la carpeta fonts en el w350 pero no te sirve de nada, y eso del layout letras finas es basura, no modifica la font, yo lo he probado por eso digo, la solucion es un parche que cambia de verdad tu font por la SONY SKETCH, asi se llama la font y si no sabes cual es, ve el logo de Sony ericsson, esa es la font que puedes poner , no hay otra, a menos que alguien haga otro parche, pero bueno lo MALO es que el parche que tengo es para w380, pero dile a alguien experto en parches que te lo porte porque es muy dificil hacerlo, como te dije al comienzo, es mmuy dificil hacer esto, pero al menos ya tendras otra font!!!!
Tu dirias si quieres seguir , aqui te dejo el parche,
Marcadores