cierto, hay muchos customizes que fallan, aunque tambien existe el es.ing con ese te cambia al español, y una recomendacion, hubieras tratado de subir los archivos de esa carpeta originales y dar un reinicio de maestro, me ha servido. XD