No creo que se pueda modificar el orden de las capas en el walkman :s pero quizas la unica cosa que he sabido que se sobrepone a el album art es el Music paly Qeue, que es el que te da el nombre de la pista el album y el artista cuando cambia la musica, pero deverias encontrar la manera de modificarlo para que se mantenga siempre en el walkman, y para que tenga la transparencia y apariencia del walkman 4.0 solo se puede por parches graficos eso si es facil de hacer, lo otro no creo :s ojala un experto en creacion de parches te lo haga.