mm.. pues las capturas son por medio de un elf, pero la plataforma a2 no soporta elfs aun.. no recuerdo con que sacan las capturas je

y la verdad amigo no se cual sea el problema, como te dije, yo tambien tengo un cel con la misma resolucion que el tuyo y no me presenta ese problema...
talvez lo mejor sea que uses otra fuente, esta muy bien la Sony Sketch, ya que en esa vienen todos los caracteres y se acomoda perfecto a cualquier resolucion, aparte de que no tiene problemas de incompatibilidad con el Opera mini...

saludos