Amigo los layouts de los celulares más nuevos son diferentes en su estructura, se parecen en algo, pero no son iguales. Es por eso que el programa no te lo genera bien, porque el programa está diseñado para que funcione con la sintaxis y estructura del archivo anterior, así que lo tienes que modificar manualmente amigo.
No uses el bloc de notas, usa el notepad++ que subí en una sección del foro, búscalo, te será más rápido y fácil hacerle modificaciones a los archvos de tú celular.
Marcadores